Vi har uttallige dialekter i Norge og språket i seg selv kan være både morsomt og krevende for både nordmenn og utlendinger å lære seg og forstå. Vi har forsøkt å finne noen morsomme filmoversettelser og funnet noen morsomme uttrykk som privatpersoner har brukt når de var kort på engelske ord.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Dette er bare helt hysterisk!